Blick auf das Sydney Opera House und die Harbour Bridge bei morgentlichem Sonnenaufgang.

Postkarte aus Australien versenden: Porto, Dauer & Briefmarken

Vom Outback bis zum Sydney Opera House – so kommen deine Grüße vom anderen Ende der Welt sicher und vor allem schnell nach Hause.

„G'day mate!“ Australien ist das Traumziel schlechthin. Ob beim Work & Travel entlang der Ostküste, beim Tauchen am Great Barrier Reef oder beim Roadtrip durch das Rote Zentrum – die Erlebnisse in Down Under sind unvergesslich.

Doch wer ein Lebenszeichen an die Familie oder die Freunde im über 16.000 Kilometer entfernten DACH-Raum schicken möchte, braucht vor allem eins: Geduld. Die „Australia Post“ ist zwar gut organisiert, aber der Weg um den halben Globus zieht sich. Zudem sind die internationalen Portokosten in den letzten Jahren ordentlich gestiegen. In diesem Guide klären wir, wie hoch das aktuelle Porto ist, wo du die markanten roten Briefkästen findest und wie du deine Grüße vom Strand aus oft Wochen schneller ins heimische Wohnzimmer bringst.

Zuletzt aktualisiert: April 2026

Das Postsystem in Down Under

Die Australia Post (AusPost) ist allgegenwärtig, aber bei internationalen Sendungen schlägt die schiere Entfernung gnadenlos zu.
Ein klassischer roter Briefkasten der Australia Post auf dem Gehweg.
Photo by pen_ash on Unsplash

Die roten Boxen der Australia Post

Briefkästen sind in Australien in der Regel als Säulen auf den Gehwegen zu finden. Merke dir: Rot ist für Standard-Briefe und internationale Postkarten ("Standard Post"). Die gelben Kästen sind für nationale Express-Sendungen reserviert.

16.000 Kilometer Luftlinie

Das größte Problem beim Versand aus Australien ist die reine Physik. Auch wenn die Post per Flugzeug (Air Mail) reist, dauern Sortierung, Verzollung und Weitertransport in Europa extrem lange. 3 bis 4 Wochen Wartezeit sind die absolute Regel.
Die Front eines klassischen australischen Newsagency Shops.
Foto von Tim Malone

Die Newsagencies

Wenn das nächste Postamt geschlossen hat (die Öffnungszeiten sind oft streng 9-17 Uhr), kannst du dein Glück in einer lokalen "Newsagency" versuchen. Diese Kioske verkaufen Zeitungen, Lottoscheine und glücklicherweise oft auch internationale Briefmarken.

Sprachführer: Aussie Slang bei der Post

In Australien spricht man natürlich Englisch, aber der charmante „Aussie Slang“ macht auch vor dem Postamt nicht halt. So bestellst du deine Marken wie ein Local.
Hallo! / Wie geht's?

🇦🇺G'day! / How ya goin'?

🗣️Gu-day / How ya go-in?

Ich brauche eine Briefmarke nach Europa.

🇦🇺I need a stamp to Europe, please.

🗣️Ai nied a stämp to Europe, plies.

Wo ist der nächste rote Briefkasten?

🇦🇺Where is the nearest red post box?

🗣️Wär is the ni-rest red post box?

Kein Problem / Gern geschehen.

🇦🇺No worries!

🗣️No wö-ries!

Danke / Tschüss!

🇦🇺Cheers, mate!

🗣️Tschiers, mäit!

Was kostet das Porto von Australien nach Deutschland?

Die aktuellen Preise für den internationalen Briefversand (International Letter). (Stand: 2026)

Fakten vor Ort (Australia Post)

📮
Postkarte (Souvenir-Shop)ca. 1,00 € - 2,00 €
Briefmarke (Int. Letter)ca. 1,80 € - 2,10 € (AusPost)
Gesamtkosten pro Karteca. 2,80 € - 4,10 €
Aufwand im UrlaubPostamt oder Newsagency suchen
Versanddauer (Erfahrungswert)Oft 3 bis 4 Wochen

Die smarte Alternative: SlickPostcard

Mach aus deinem Quokka-Selfie eine echte Postkarte! Da wir in Europa drucken und versenden, ist deine Karte meist in 3-6 Tagen bei Oma und Opa – statt in 4 Wochen.

  • Eigene Quokka-Selfies oder Outback-Bilder direkt als echte Postkarte
  • Festpreis 3,49 € inkl. Porto – kein Umrechnen von Australischen Dollar
  • Druck & Versand aus Europa: Deine Karte umgeht den 16.000-km-Flug und ist in wenigen Tagen da!
  • Volle Flexibilität im Campervan: Einfach im nächsten WLAN gestalten und abschicken
📸

Eigene Fotos oder Profi-Motive?

Das Känguru war zu schnell für die Kamera? Auf Unsplash findest du atemberaubende Australien-Motive, die du kostenlos für deine Karte nutzen kannst. Schau dir dazu gerne unseren Schritt-für-Schritt Ratgeber an!

Direkt zur Bildersuche:Postkarte gestalten
✍️

Inspiration: Grüße vom anderen Ende der Welt

„G'day aus Down Under! Die Kängurus sind süß, die Spinnen zum Glück bisher klein und das Vegemite immer noch gewöhnungsbedürftig. Mir geht's fantastisch!“
„Grüße vom anderen Ende der Welt! Das Wasser glitzert, der Sand knirscht und ich habe erfolgreich gelernt, wie man auf einem Surfbrett stehen bleibt (für exakt 3 Sekunden).“
„Work & Travel Update: Ich lebe noch! Wir haben heute stundenlang das rote Nichts im Outback bewundert. Schicke euch sonnige Grüße aus dem Campervan und vermisse deutsches Brot!“

Schreibblockade? Unsere KI formuliert deinen perfekten Backpacker-Gruß!

Dein Text mit

Häufige Fragen zu Postkarten aus Down Under

Wie lange dauert eine Postkarte von Australien nach Deutschland?

Für internationale Post (Standard Air Mail) von der Australia Post solltest du mit 15 bis 25 Werktagen rechnen. Wenn die Karte aus dem Outback oder kleineren Orten kommt, kann es auch gut und gerne mal 4 Wochen dauern, bis sie in Europa landet.

Warum kommt meine Postkarte aus Australien nicht an?

Die Reise von „Down Under“ ist buchstäblich einmal um die Welt. Per Standard-Luftpost dauert es oft 15-25 Werktage. In Stoßzeiten (z. B. Weihnachten) oder bei Fehlern in der Adresse kann die Zustellung leider deutlich länger dauern.

Was kostet eine Briefmarke von Australien nach Europa?

Das internationale Porto (Rest of the World) ist bei der Australia Post recht teuer. Aktuell kostet eine Briefmarke für eine Postkarte etwa $3,00 bis $3,50 Australische Dollar (ca. 1,80 € bis 2,10 €).

Wo kann ich in Australien Briefmarken kaufen?

Briefmarken ("Stamps") kaufst du am besten direkt in den Filialen der "Australia Post" (oft als AusPost abgekürzt). Manchmal haben auch gut sortierte Newsagencies (Zeitschriftenläden) oder Souvenir-Shops welche vorrätig.

Rot oder Gelb: Welchen Briefkasten muss ich nehmen?

Die Australia Post hat zwei Farben für Briefkästen. Die roten Kästen sind für reguläre Post (inklusive internationaler Luftpost). Die gelben Kästen sind ausschließlich für Express Post vorgesehen. Wirf deine internationale Postkarte also immer in den roten Kasten!

Wo finde ich kostenlose Motive mit Kängurus oder dem Outback für meine Australien-Grüße?

Oft ist das perfekte Wildlife-Foto verwackelt. Im Internet gibt es Plattformen wie Unsplash, die Millionen kostenloser, professioneller Fotos anbieten. Suchbegriffe wie "Kangaroo", "Outback" oder "Sydney Opera" liefern atemberaubende Resultate. In unserem Ratgeber für kostenlose Motive erklären wir dir genau, wie das funktioniert.